La famille HARTMANN est liée à la famille MANSBENDEL par le mariage, le 9 décembre 1852 à Mulhouse, de mes trisaïeuls paternels Jean-Jacques MANSBENDEL, propriétaire de la quincaillerie MANSBENDEL-HARTMANN à Mulhouse, et Emilie HARTMANN, fille de Martin HARTMANN et Emilie SCHAEFFER (généalogie HARTMANN par Georges HARTMANN, fiche 146, et généalogie MANSBENDEL par Ernest MEININGER, fiches 42 et 53).

 

Suite à leur mariage, Emilie HARTMANN tient une chronique de famille qui relate les évènements importants :

Après le décès d'Emilie SCHAEFFER le 3 octobre 1857 (jour de la naissance de leur deuxième fille Anna), et de Martin HARTMANN le 6 janvier 1859 à Mulhouse (relatés dans la chronique de famille ci-dessus), leur gendre Jean-Jacques MANSBENDEL époux d'Emilie HARTMANN, a repris la quincaillerie de ses beaux parents. Il fait restaurer l'immeuble rue Henriette tout en conservant l'ancienne façade et les fenêtres Renaissance du premier étage, ainsi que la belle porte d'entrée surmontée des armoiries sculptées de la tribu des Vignerons (voir les photos).

En 1872, l'entreprise devient "MANSBENDEL-HARTMANN". L'écu de l'homme de fer ne porte alors plus les initiales de son fondateur, Martin HARTMANN (père), mais les armoiries de la famille MANSBENDEL.

A l'occasion du 25ème anniversaire de leur mariage, le 9 décembre 1877, un verre en étain portant les armoiries des familles MANSBENDEL et HARTMANN est réalisé avec la mention "9 décembre 1852-1877".

 

Jean-Jacques MANSBENDEL décède le 11 février 1879 à Mulhouse (relaté par son épouse dans la chronique familiale). C'est son fils Jean-Jacques MANSBENDEL né le 18 octobre 1859 à Mulhouse, ayant épousé Emma SCHAAL le 30 octobre 1886 à Mulhouse, qui succèdera à son père à la quincaillerie MANSBENDEL-HARTMANN.

Emilie HARTMANN décède le 26 octobre 1897 à Mulhouse. Ils sont inhumés ensemble au cimetière protestant de Mulhouse. La mention "Nous espérons au Dieu vivant" est gravée sur la pièce tombale.