Jean-Jacques MANSBENDEL, mon trisaïeul paternel, était quincailler. Il est né le 17 juillet 1827 à Mulhouse, fils de Jean-Jacques MANSBENDEL, maître-boucher, et Anne BRÜSTLEIN (voir Liens famille BRÜSTLEIN).

Du 14 septembre 1848 au 24 janvier 1853, il exerce les fonctions de deuxième adjoint au maire de la ville de Mulhouse et d'officier de l'Etat civil (généalogie HARTMANN par Georges HARTMANN, fiche 146).

Le 9 décembre 1852 à Mulhouse, il épouse Emilie HARTMANN, fille de Martin HARTMANN et Emilie SCHAEFFER       (voir Liens famille HARTMANN, généalogie HARTMANN par Georges HARTMANN, fiche 146, et généalogie MANSBENDEL par Ernest MEININGER, fiches 42 et 53).

 

Suite à leur mariage, Emilie HARTMANN tient une chronique de famille qui relate les évènements importants (voir ici).

Trois enfants sont issus de ce mariage :

- Emilie MANSBENDEL, née le 5 décembre 1853 à Mulhouse, qui épouse Charles Edouard BRÜSTLEIN le 17 juin 1876 à Mulhouse (voir sa biographie).

- Anna MANSBENDEL, née le 3 octobre 1857 à Mulhouse, le jour du décès de sa grand-mère maternelle Emilie HARTMANN née SCHAEFFER, et décède à 16 mois le 28 février 1859 à Mulhouse (chronique familiale).

- Jean-Jacques MANSBENDEL, né le 18 octobre 1859 à Mulhouse, qui épouse Emma SCHAAL le 30 octobre 1886 à Mulhouse, et succèdera à son père à la quincaillerie MANSBENDEL-HARTMANN (voir page suivante).

Après le décès d'Emilie SCHAEFFER le 3 octobre 1857 (jour de la naissance de leur deuxième fille Anna), et de Martin HARTMANN le 6 janvier 1859 à Mulhouse (relatés dans la chronique de famille ci-dessus), leur gendre Jean-Jacques MANSBENDEL époux d'Emilie HARTMANN, a repris la quincaillerie de ses beaux parents. Il fait restaurer l'immeuble rue Henriette tout en conservant l'ancienne façade et les fenêtres Renaissance du premier étage, ainsi que la belle porte d'entrée surmontée des armoiries sculptées de la tribu des Vignerons (voir les photos anciennes et actuelles).

En 1866, un étroit passage qui réunissait la rue des Boulangers à la rue Henriette, en longeant la propriété MANSBENDEL-HARTMANN, et contre l'existence duquel Mr MANSBENDEL protestait depuis longtemps, fut enfin supprimé moyennant une redevance de 3000 fr. qu'il paya à la ville (Source : Histoire documentaire de l'industrie de mulhouse et de ses environs au XIXe siècle - 1902, p.168).

En 1870-1871, il participe à la guerre dite "franco-prussienne", qui entraîne l’annexion par le Reich du territoire d’Alsace-Lorraine. Il est cité dans différents ouvrages consacrés à cette période, notamment les "Notes journalières concernant l'ambulance de Mulhouse à l'armée de l'Est" dont il fait partie (Source : Gallica) :

En 1872, l'entreprise devient "MANSBENDEL-HARTMANN". L'écu de l'homme de fer ne porte alors plus les initiales "M.H." de son fondateur, Martin HARTMANN (père), mais les armoiries de la famille MANSBENDEL.

Des caricatures de Jean-Jacques MANSBENDEL ont été réalisées dans l'album humoristique illustré « l'Aquarium » de Louis SCHOENHAUPT, contenant les souvenirs d'un cercle d'amis qui se réunissaient dans l'annexe de la brasserie Grumler au n° 9 de la rue de la Loi. Ils avaient surnommé leur local « l'Aquarium » à cause de sa façade vitrée. On y buvait sa chope, on jouait aux cartes ou aux dominos, on organisait de succulents petits banquets. Tout cela est illustré et colorié de main de maître, accompagné d'un texte malicieux en dialecte. La plupart des membres avaient un surnom et sont représentés en caricature avec leur attribut correspondant au surnom, par exemple un nommé Chevalier, rédacteur à l'Express, qui était très maigre, en sauterelle (Haïgumber) ; Mansbendel-Hartmann, marchand de fer, en homme de fer, cuirassé et casqué (planche IV, Le duel entre la 'Sauterelle et l'Homme de fer').

Le 9 décembre 1877, à l'occasion du 25ème anniversaire de leur mariage, un verre en étain portant les armoiries des familles MANSBENDEL et HARTMANN est réalisé avec la mention "9 décembre 1852-1877".

 

Jean-Jacques MANSBENDEL décède le 11 février 1879 à Mulhouse (relaté par son épouse dans la chronique familiale). C'est son fils Jean-Jacques MANSBENDEL né le 18 octobre 1859 à Mulhouse, ayant épousé Emma SCHAAL le 30 octobre 1886 à Mulhouse, qui succèdera à son père à la quincaillerie MANSBENDEL-HARTMANN (voir page suivante).

Emilie HARTMANN décède le 26 octobre 1897 à Mulhouse. Ils sont inhumés ensemble au cimetière protestant de Mulhouse. La mention "Nous espérons au Dieu vivant" est gravée sur la pièce tombale.